Condizioni generali di vendita

A) GENERALITA’

1. Ambito di applicazione

Le presenti Condizioni Generali di Acquisto (di seguito le “Condizioni Generali”) si applicheranno a tutte le forniture di un/di Bene/i (come di seguito definiti) ovvero alla prestazione di un/di Servizio/i (come di seguito definiti) effettuate dalla Vostra società (di seguito il “Fornitore”) a favore di River Spa (come di seguito definita), in adempimento di contratti, in qualsiasi forma perfezionatisi tra la vostra società e River Spa, come, ad esempio, mediante contratto con firma contestuale delle Parti (come definite di seguito) o mediante scambio di corrispondenza (“Contratto/i”) oppure mediante conferma – espressa o per fatti concludenti – di ordini di acquisto (di seguito “Ordine/i“). Le Condizioni Generali potranno essere integrate o modificate da specifiche disposizioni degli Ordini o dei Contratti, restando inteso che sebbene queste ultime prevarranno sul contenuto delle Condizioni Generali, l’efficacia di tali integrazioni o modifiche sarà limitata allo specifico Ordine o Contratto.

Il Fornitore rinuncia, conseguentemente, all’applicazione di eventuali proprie condizioni generali e particolari di vendita che dovranno, quindi,ritenersi prive di ogni efficacia tra le Parti.

2 Definizioni e Interpretazione

Definizioni

Nel contesto delle presenti Condizioni Generali i seguenti termini avranno il significato qui sotto rispettivamente assegnato a ciascuno di essi:
(1) con “Affiliata/e” deve intendersi qualsiasi persona giuridica/entità direttamente o indirettamente controllata controllante o sottoposta al comune controllo con tale persona giuridica/entità;

(2) con "Bene/i" devono intendersi tutti i materiali, i macchinari, i prodotti o qualsiasi bene mobile oggetto della specifica fornitura, come espressamente indicato negli Ordini o nei Contratti;

(3) con “Controllo” deve intendersi (i) nel caso di una società, la titolarità di oltre il 50% delle azioni con diritto di voto di tale società o, nel caso di qualsiasi altra entità, la titolarità della maggioranza dei diritti di voto esercitabili di tale entità o (ii) il potere di una persona fisica o giuridica da sola, o congiuntamente con una o più persone o enti, direttamente o indirettamente, di esercitare un’influenza dominante sulla gestione della controllata, in virtù della propria partecipazione al capitale sociale o di accordi contrattuali o in altro modo. I termini "Controllante" e "Controllata" devono avere analogo significato corrispondente;

(4) con “Funzionario Pubblico” deve intendersi qualsiasi funzionario designato, eletto o funzionario onorario o qualsiasi dipendente di qualsiasi governo nazionale, regionale o locale o di un ente pubblico internazionale o di un qualsiasi partito politico, funzionario di partito o candidato in qualsiasi Paese (inclusa qualsiasi persona fisica incaricata di un ufficio esecutivo, legislativo, giudiziario o amministrativo, sia elettivo che di nomina, o di qualsiasi organismo pubblico internazionale, incluse le Nazioni Unite o la Banca Mondiale, o qualsiasi persona fisica che ricopra qualsiasi carica o ufficio, o rappresenti, tali Governi, imprese pubbliche o società di proprietà dello Stato);

(5) con “Governo” deve intendersi ogni organo, agenzia, dipartimento, ambasciata o altro ente statale o organizzazione pubblica internazionale. Il termine include inoltre ogni società o altri enti di proprietà pubblica o controllati dal Governo;(6) con "Incidente di Sicurezza" deve intendersi qualsiasi evento o serie di eventi relativo alla sicurezza che comprometta o possa compromettere gli asset e/o l’ambiente tecnologico di River Spa e/o i Beni e Servizi forniti, a vari livelli di gravità, sotto un profilo di riservatezza, integrità e/o disponibilità delle Informazioni Riservate; (7) con “Informazioni Riservate” devono intendersi, congiuntamente: (i) l’Informazione Tecnica e le Specifiche Tecniche, (ii)qualsiasi altra informazione, commerciale o di altra natura, diversa dall’Informazione Tecnica e dalle Specifiche Tecniche, relativa a River Spa, ai suoi materiali, prodotti, processi servizi ed attività, fornita, in qualsiasi forma, da e/o per conto di River Spa al Fornitore e/o di cui il Fornitore sia venuto a conoscenza in connessione con l’esecuzione dei Contratti, (iii) i Risultati e (iv) qualsiasi nota, studio od altro documento preparato dal Fornitore che contenga o comunque rifletta l’Informazione Tecnica e/o le Specifiche Tecniche, le informazioni di cui al punto (ii) ed i Risultati;

(8) con “Informazione Tecnica" deve intendersi qualunque tipo di informazione tecnica, non di pubblico dominio, inclusi, a titolo esemplificativo, disegni, specifiche tecniche e/o funzionali, tabelle, modelli, campioni, prototipi, metodologie, strumenti di misura, banche dati, software, filmati, video digitali, fotografie fornita, in qualsiasi forma, da e/o per conto di River Spa al Fornitore e/o di cui il Fornitore sia venuto a conoscenza per la produzione del Bene o l’erogazione del Servizio;

(9) con “Leggi Anti-corruzione” deve intendersi ogni normativa applicabile al Fornitore e/o a River Spa, e/o alla esecuzione delle obbligazioni previste a carico delle stesse ai sensi degli Ordini e dei Contratti, vigente in materia di anti-corruzione, incluse le leggi di ogni ordine e grado, regolamenti, provvedimenti amministrativi, policy e procedure emesse da qualsiasi autorità competente; (10) con “Parti” devono intendersi River Spa e il Fornitore;
(11) con “River Spa” deve intendersi la società River Spa ha concluso con il Fornitore l’/gli Ordine/i o il/i Contratto/i.
(12) con “Risultati” devono intendersi tutte le invenzioni, conoscenze, dati, informazioni di qualsiasi tipo, metodo, specifica, know-how, software, immagini fotografiche o filmate, soluzioni, deliverables concepiti, attuati o sviluppati dal Fornitore in esecuzione dell’/degli Ordine/i o del/i Contratto/i;
(13) con “Servizio/i” devono intendersi le attività ed i servizi, anche di natura intellettuale, erogati dal Fornitore a River Spa e/o le opere la cui realizzazione è affidata al Fornitore da River Spa; (14) con ”Specifiche Tecniche” devono intendersi i disegni e le caratteristiche tecniche e/o funzionali che il Bene o il Servizio dovranno soddisfare.

Interpretazione

I titoli dei singoli paragrafi sono inseriti solo per comodità e non pregiudicheranno l’interpretazione delle presenti Condizioni Generali.

Il termine “incluso” o qualunque sua variazione ha il significato di “incluso, senza limitazioni” e non dovrà essere interpretato come limitazione di una affermazione generale riferita ad un elemento o ad una specifica questione immediatamente successiva a tale termine.

Qualsiasi riferimento a una norma o a una disposizione legislativa (comprese quelle previste da leggi applicabili, regolamenti, direttive, trattati) è un riferimento ad essa come modificata, estesa o richiamata di volta in volta.

3 Accettazione degli Ordini

L’/Gli Ordine/i diventano impegnativi ed irrevocabili per River Spa a partire dal momento in cui pervenga alla stessa la conferma d’ordine debitamente sottoscritta dal Fornitore per accettazione. River Spa potrà revocare l’/gli Ordine/i qualora il Fornitore non restituisca a River Spa la conferma d’ordine debitamente controfirmata per accettazione di tutte le condizioni previste dalla medesima entro 15 (quindici) giorni dal ricevimento dell’Ordine. River Spa potrà rifiutare la fornitura sino a quando il Fornitore non avrà restituito la conferma d’Ordine debitamente controfirmata come sopra indicato.

Il Fornitore, con l’accettazione dell’Ordine, si impegna a fornire il Bene e/o il Servizio in conformità alle Specifiche Tecniche richiamate nello stesso.
Prima di iniziare la fornitura del Bene o la prestazione del Servizio, il Fornitore deve segnalare ogni necessità di variazione rispetto a quanto prescritto dalle Specifiche Tecniche. In questo caso le forniture e/o i Servizi potranno iniziare solo dopo accettazione scritta da parte di River Spa delle variazioni proposte dal Fornitore.

4 Incedibilità dei Contratti e dei crediti – Divieto di mandato all’incasso – Domiciliazione bancaria

Il/i Contratto/i, l’/gli Ordine/i ed i crediti da essi derivanti non sono cedibili dal Fornitore, né è possibile conferire mandati all’incasso degli stessi; qualsiasi modifica o integrazione dei Contratti e degli Ordini richiede la forma scritta a pena di nullità e sarà limitata al particolare caso per il quale venga pattuita. Il Fornitore riconosce espressamente che ogni pagamento in proprio favore potrà essere eseguito soltanto alla domiciliazione bancaria dallo stesso istituita in Italia.

5 Legge applicabile e foro competente

Gli ordini ed i Contratti sono disciplinati in ogni aspetto dalla legge italiana. Il Foro competente sarà esclusivamente il Foro di Milano

6 Sicurezza delle informazioni

Il Fornitore si impegna ad adottare misure di sicurezza tecniche ed organizzative appropriate, basate sugli attuali standard di settore, a salvaguardia delle informazioni Riservate e dei Beni e/o dei Servizi forniti a River Spa.

River Spa avrà facoltà di comunicare al Fornitore, che si impegna fin d’ora ad adottare, le condizioni o le misure di sicurezza da essa ritenute necessarie. River Spa ha diritto di verificare in ogni momento, direttamente o tramite terzi, la corretta esecuzione da parte del Fornitore di tutti gli obblighi assunti con il presente contratto. Il Fornitore garantisce a River Spa che i relativi rappresentanti, esponenti, dipendenti e collaboratori abbiano ricevuto un’idonea informativa sul trattamento dei dati personali per le finalità connesse allo svolgimento delle attività oggetto del rapporto contrattuale e che i loro dati personali siano lecitamente utilizzabili da River Spa per tali finalità, nei termini sopra indicati.

7 Obblighi e responsabilità del Fornitore

Durante l'esecuzione dei Servizi, il Fornitore si impegna ad osservare scrupolosamente tutte le disposizioni legislative e regolamentari applicabili alla prestazione del/i Servizio/i affidato/i.

8. Divieto di subfornitura e di subappalto

Salvo preventiva autorizzazione scritta di River Spa, è fatto espresso divieto al Fornitore di affidare a terzi, anche parzialmente, la fabbricazione del/i Bene/i e/o la prestazione del/i Servizio/i oggetto dell’/degli Ordine/i o del/dei Contratto/i. In caso di autorizzazione di River Spa al subappalto, il Fornitore farà sì che (con ciò garantendo anche l’adempimento ai sensi dell’art. 1381 del codice civile) che il/i  subappaltatore/i rispetti/no tutte le previsioni delle presenti Condizioni Generali.

9. Forza maggiore

Non costituirà inadempimento agli obblighi assunti nell’/negli Ordine/i e nel/nei Contratto/i la mancata esecuzione delle obbligazioni di una delle Parti che sia impedita da circostanze oggettive che siano imprevedibili e che siano al di fuori del proprio controllo. Saranno a tal proposito considerati eventi di forza maggiore guerre, incendi, inondazioni, scioperi generali, serrate, embargo e ordini della pubblica Autorità non direttamente o indirettamente derivanti da una violazione da parte del Fornitore dei propri obblighi contrattuali. La Parte che fosse impedita nell’adempimento dei propri obblighi da un evento di forza maggiore dovrà darne immediata comunicazione all’altra Parte e dovrà adottare ogni ragionevole misura per ovviare a tale impedimento e continuare l’adempimento dei propri obblighi contrattuali.

10. Codice di Condotta Fornitori River Spa

Il Fornitore dichiara di aver letto e compreso il Codice di Condotta Fornitori River Spa , che sancisce i princìpi con cui River Spa informa la gestione delle proprie attività e i rapporti con terze parti.

Alla luce di quanto sopra, il Fornitore s’impegna, in relazione all’esecuzione di ciascun Contratto/i e/o di ciascun Ordine/i a gestire la propria/le proprie attività nel rispetto del Codice di Condotta Fornitori River Spa .

River Spa ha diritto di verificare, per tutta la durata del Contratto, direttamente o tramite terzi, il rispetto da parte del Fornitore, del Codice di Condotta Fornitori River Spa, ferma la riservatezza e con ragionevole preavviso.

In caso di violazione da parte del Fornitore degli obblighi indicati nel Codice di Condotta Fornitori River Spa, oppure di rifiuto da parte del Fornitore di attuare un piano di azione richiesto da River Spa oppure di mancata implementazione di un piano di azione concordato con River Spa in relazione al Codice di Condotta Fornitori River Spa, River Spa potrà sospendere con effetto immediato l’esecuzione del Contratto e/o dell’Ordine, restando impregiudicato il diritto per la stessa di risolvere il Contratto/i e/o Ordine/i ai sensi dell’articolo 6.2 ed esercitare ogni tipo di rimedio previsto per legge.

11. Rispetto delle Leggi Anti-corruzione

In relazione al/agli Ordine/i e/o al/ai Contratto/i e nel corso dell’esecuzione dei medesimi, il Fornitore:

1. (i)  si impegna a rispettare le “Leggi Anti-corruzione”;
2. (ii)  si impegna a rispettare le Leggi Anti-corruzione nello svolgimento dell’attività diretta ad ottenere tutte le licenze, le autorizzazioni e i permessi richiesti da qualsiasi autorità competente in relazione all’/agli Ordine/i ed al/ai Contratto/i;
3. (iii)  si impegna a non violare, né permettere, autorizzare o tollerare alcuna violazione delle Leggi Anti-corruzione;
4. (iv)  si impegna a non effettuare pagamenti né ad offrire, corrispondere o promettere - direttamente o indirettamente - denaro o altra utilità, ai soggetti nel seguito elencati allo scopo di facilitare River Spa nell’ottenere o mantenere vantaggi nella propria attività di impresa, di procurare alcun vantaggio a River Spa o a qualsiasi persona o entità in relazione all’/agli Ordine/i ed al/ai Contratto/i o di influenzare il contenuto di qualsiasi atto o decisione di qualsiasi funzionario, organo governativo, ente pubblico:
   1. (a)  Funzionari pubblici. Si precisa che una persona non cessa di essere un funzionario pubblico anche qualora agisca a titolo privato o per il fatto di agire senza alcun compenso; o
   2. (b)  Partiti politici o funzionari di partito;
   3. (c)  Ogni persona, sapendo che tutto o parte del denaro o altra utilità saranno offerti, consegnati o promessi – direttamente o indirettamente – ad ognuna delle persone o organizzazioni sopra identificate.

(v) dichiara e garantisce che, per quanto di sua conoscenza, il Fornitore, chi ne detiene il controllo, i propri amministratori e dirigenti apicali e gli amministratori e dirigenti apicali di chi ne detiene il controllo non sono stati condannati o dichiarati colpevoli con sentenza non più impugnabile, o è stata nei loro confronti emessa una sentenza di applicazione della pena su richiesta, per i reati di corruzione o truffa;

(vi) dichiara e garantisce che, sulla base delle informazioni attualmente a sua disposizione, né il Fornitore, né chi ne detiene il controllo, né i propri amministratori e dirigenti apicali, né gli amministratori e i dirigenti apicali di chi ne detiene il controllo sono stati dichiarati da un Governo o un’autorità pubblica anche sovranazionale o un’autorità giudiziaria, interdetti, sospesi o proposti per la sospensione o interdizione o comunque non ammessi a partecipare ad appalti pubblici;

(vii) dichiara e garantisce di non aver offerto di pagare, di non aver pagato e che non pagherà, a persone fisiche o giuridiche per conto di River Spa elargizioni a fini politici;

(viii)si impegna a conservare, in maniera chiara, corretta e veritiera, tutte le registrazioni e scritture contabili nonché le registrazioni delle spese e delle entrate effettuate in relazione al/agli Ordine/i ed/o al/ai Contratto/i, incluse le registrazioni di pagamenti effettuati a terze parti in relazione al/gli Ordine/i ed/o al/i Contratto/i, giustificate da fatture dettagliate secondo i principi contabili generalmente accettati. Inoltre, il Fornitore renderà la suddetta documentazione disponibile in caso di richiesta di verifica da parte, o per conto di River Spa, previa comunicazione scritta di quest’ultima da inviarsi con quindici (15) giorni di preavviso. Le attività di verifica saranno condotte durante l’orario di lavoro, presso la sede principale del Fornitore, che fornirà ogni ragionevole assistenza per esaminare ed effettuare copie delle suddette informazioni. River Spa considererà le informazioni di cui è venuta a conoscenza durante le attività di verifica come “Informazioni Confidenziali” in adempimento di quanto previsto all’articolo 2.1 delle Condizioni Generali.

Il Fornitore farà sì che le proprie società controllanti, controllate, società assoggettate a comune controllo, così come i propri e i loro amministratori, dirigenti apicali, consulenti, rappresentanti, dipendenti e agenti rispettino le previsioni di cui ai paragrafi da (i) a (iv) del presente articolo 1.14.

Il Fornitore riconosce che, in caso di violazione da parte sua di uno qualsiasi degli impegni e delle garanzie previste nel presente articolo 1.14, River Spa potrà sospendere con effetto immediato l’esecuzione delle proprie obbligazioni, restando impregiudicato il diritto per la stessa di risolvere l’/gli Ordine/i ed/o il/i Contratto/i ai sensi dell’articolo 6.

Il Fornitore si impegna a manlevare e tenere indenne River Spa e i suoi rappresentanti da ogni perdita, pretesa, costo o spesa (incluse le spese per difese in giudizio) di quest’ultima o dei propri rappresentanti conseguente o relativo a qualsiasi inadempimento degli impegni e/o violazione delle garanzie previste nel presente articolo 1.14 e/o a qualsiasi violazione delle Leggi Anti-corruzione da parte del Fornitore, qualsiasi delle proprie società controllanti, controllate, società assoggettate a comune controllo, dei propri o dei loro amministratori, dirigenti apicali, rappresentanti, dipendenti e agenti.

12. Osservanza del Regolamento REACH

Se il Fornitore è un fornitore ai sensi dell'art. 3, n. 32 del Regolamento REACH (Regolamento (CE) 1907/2006), è responsabile dell'adempi- mento dei propri obblighi con riferimento alla consegna della merce. In particolare, in tutti i casi previsti dall'art. 31, commi da 1 a 3 del Regola- mento REACH, dovrà fornire all'Acquirente una Scheda di Sicurezza re- datta ai sensi dell'art. 31 del Regolamento REACH nella lingua del Paese ricevente e adempiere all'obbligo di informazione di cui all'art. 32 del Re- golamento REACH per i materiali, sia singolarmente che in miscele, per i quali non è richiesta una scheda di sicurezza.

Il Fornitore deve garantire che tutte le sostanze contenute nella merce siano effettivamente registrate in conformità ai requisiti applicabili del Re- golamento REACH per le applicazioni indicate dall'Acquirente, a meno che non siano esenti dall'obbligo di registrazione, e che siano in possesso delle necessarie autorizzazioni. Il requisito di cui sopra si applica, a se- conda dei casi, alle sostanze rilasciate dai prodotti ai sensi dell'art. 7 del Regolamento REACH.

Il Fornitore deve notificare immediatamente all'Acquirente se gli ingre- dienti di un articolo fornito dal Fornitore contengono una sostanza in una concentrazione superiore allo 0,1% in peso (w/w) che rientri nei criteri degli articoli 57 e 59 del Regolamento REACH o che sia elencata nell'Al- legato XIV del Regolamento REACH. Gli stessi obblighi si applicano ai materiali di imballaggio.

1. Ambiente, salute e sicurezza

In esecuzione degli obblighi assunti ai sensi delle presenti condizioni generali, il Fornitore si impegna a porre in essere le azioni e a prendere le precauzioni necessarie ed appropriate al fine di prevenire danni a persone, cose e/o all’ambiente e quindi a rispettare la normativa vigente in materia di ambiente, salute e sicurezza nel luogo di lavoro.

 Il Fornitore non introdurrà nel Sito di Fabbricazione né nella Sede di svolgimento dei Servizi prodotti pericolosi, nocivi e/o radioattivi, salvo che ciò sia strettamente necessario per la realizzazione dei Beni e/o la prestazione dei Servizi e la Società ne dia espressa autorizzazione scritta (autorizzazione che si intenderà validamente emessa solo a seguito e sulla base di una corretta e completa informativa resa dal Fornitore). In ogni caso, i costi sostenuti per l’evacuazione obbligatoria o opportuna e il trattamento di tali prodotti, così come i danni derivanti da tale introduzione, evacuazione o trattamento, ivi inclusi eventuali danni a persone, saranno interamente a carico del Fornitore. Qualora il Fornitore sia autorizzato a introdurre prodotti pericolosi presso il Sito di Fabbricazione e/o la Sede di svolgimento dei Servizi, il medesimo sarà tenuto a (i) maneggiarli e conservarli nel rispetto della Normativa Applicabile, e (ii) adottare tutte le misure volte a evitare contaminazioni o inquinamenti del Sito di Fabbricazione e/o Sede di svolgimento dei Servizi nonché lesioni a persone operanti presso la predetta sede. Tutti i rifiuti, compresi i prodotti pericolosi e/o radioattivi generati o portati dal Fornitore, dovranno essere da quest’ultimo eliminati, trattati, migliorati, riutilizzati e/o rimossi regolarmente nel rispetto della Normativa Applicabile e delle regole interne applicabili, a spese e rischio esclusivi del Fornitore. In caso di mancato tempestivo adempimento di tale obbligo da parte del Fornitore, la Società potrà provvedervi di propria iniziativa, addebitando i relativi oneri al Fornitore, che sarà tenuto a rimborsarli a semplice richiesta, dietro presentazione dei relativi documenti giustificativi. Tale facoltà non pregiudica il diritto della Società di sospendere i pagamenti della fornitura sino al momento dell’avvenuto completamento dell’attività sopraccitata.

Fermo restando l’obbligo di consegna della documentazione di cui al precedente paragrafo il Fornitore, ove richiesto, fornirà alla Società anche le informazioni relative alle sostanze chimiche contenute nei Beni, specificando le quantità (percentuali) di tali sostanze, miscele, preparati o leghe nonché ogni altra informazione o dato rilevante concernente le loro proprietà, inclusi, senza limitazione, i dati dei test e le informazioni relative ai rischi connessi alle predette sostanze. In ogni caso, l’impiego dei Beni secondo l’uso cui sono destinati non potrà causare la dispersione di sostanze cancerogene, mutagene, tossiche o pericolose.

B. PROPRIETA’ INTELLETTUALE

14. Informazioni Riservate

Il Fornitore dà atto e riconosce che River Spa è proprietaria delle Informazioni Riservate e titolare di ogni relativo diritto di proprietà intellettuale.  Il Fornitore è tenuto a:

1. (a)  mantenere segrete e a non rivelare ad alcuna terza parte le

Informazioni Riservate;

1. (b)  mettere in essere tutte le misure e cautele ragionevolmente

necessarie ed appropriate per prevenire la divulgazione e l’uso non autorizzato delle Informazioni Riservate;

1. (c)  al termine della fornitura, o anche antecedentemente su richiesta di River Spa, restituire immediatamente tutti i documenti contenenti le Informazioni Riservate e/o qualsiasi altro dato di River Spa ed a distruggerne e/o cancellarne qualsiasi copia cartacea o su qualsiasi altro supporto (compreso qualsivoglia supporto informatico), fermo restando che il Fornitore, entro 30 (trenta) giorni dalla richiesta di River Spa, consegnerà a River Spa una certificazione attestante l’avvenuta distruzione e/o cancellazione dei documenti e/o riproduzioni di cui sopra, a meno che la legge applicabile non ne richieda l’obbligo di conservazione;
2. (d)  utilizzare le Informazioni Riservate soltanto in quanto necessario per l’esecuzione dei Contratti;
3. (e)  non riprodurre o copiare le informazioni Riservate se non nei limiti autorizzati espressamente da River Spa;
4. (f)  non brevettare qualsiasi informazione o dato contenuto nelle Informazioni Riservate;
5. (g)  limitare la diffusione delle Informazioni Riservate all'interno della propria organizzazione ai soli dipendenti i cui incarichi giustifichino la necessità di conoscere tali Informazioni Riservate;
6. (h)  informare i dipendenti all’interno della propria organizzazione che vengano a conoscenza delle Informazioni Riservate degli impegni di segretezza ad esse relativi;
7. (i) non sviluppare per terzi e/o fornire a terzi, a qualsiasi titolo, direttamente o indirettamente prodotti realizzati sfruttando le Informazioni Riservate;
8. (j) imporre e garantire il rispetto delle obbligazioni derivanti dal presente articolo a qualsiasi terzo al quale il Fornitore debba trasmettere le Informazioni Riservate nell'ambito della esecuzione dei Contratti, fermo restando che il Fornitore sarà responsabile nei confronti di River Spa per qualsiasi violazione degli obblighi di cui al presente art. 2 rispetto alle Informazioni Riservate commessa da detto terzo.

Nel caso in cui l’utilizzo dei Risultati comporti l’uso di qualsiasi brevetto, software, know-how o altro diritto di proprietà intellettuale, di cui il Fornitore abbia diritto di disporre (“Diritti del Fornitore”), il Fornitore concede fin d’adesso a River Spa licenza non esclusiva, gratuita, irrevocabile, perpetua, trasferibile, con diritto di sublicenziare, di utilizzare i Diritti del Fornitore al solo fine dell’utilizzo, da parte di River Spa, dei Risultati.  Né le presenti Condizioni Generali né la rivelazione di Informazioni Riservate qui prevista sarà interpretata come fonte per il Fornitore di diritti a concessioni di licenze su brevetti, domande di brevetti o qualsiasi altro diritto di proprietà industriale su informazioni e dati inclusi nelle Informazioni Riservate.

Indipendentemente dalla durata del rapporto contrattuale con il fornitore, con riferimento a ciascuna Informazione Riservata ricevuta, gli obblighi del Fornitore di cui all’art. 2.1.2 cesseranno di essere efficaci quando tutte le Informazioni Riservate diventeranno di pubblico dominio per fatti non imputabili al Fornitore.

15.Proprietà industriale del Fornitore

Il Fornitore garantisce che i Beni da lui forniti, i loro componenti ed accessori nonché (in quanto applicabile) le opere dal medesimo realizzate per River Spa, l’utilizzo dei Servizi forniti (in entrambi i casi, anche se successivamente elaborati da River Spa o da terzi per conto di River Spa) non comportano contraffazione di titoli di privativa industriale o intellettuale di terzi, assumendosi il Fornitore l’onere della pronta definizione delle eventuali pretese di terzi che assumano violati loro diritti di proprietà industriale o intellettuale a motivo del possesso o uso, a seconda dei casi, da parte di River Spa, del/i Bene/i e/o del/i Servizio/i e tenendo comunque River Spa indenne da tali pretese.

Fatti salvi diversi accordi scritti, il Fornitore rinuncia a far valere nei confronti di River Spa, suoi successori a qualsiasi titolo ed anche nel ramo d’azienda o parte di esso, suoi clienti e suoi licenziatari (nonché nei confronti dei clienti e licenziatari anche successivi di costoro), suoi eventuali diritti di privativa industriale sul/i Bene/i o sul/i Servizio/i. Se non espressamente indicato al Fornit

ore prima del perfezionamento degli Ordini e dei Contratti, si deve intendere che il Bene è libero per l’esportazione verso il Paese - indicato nell’Ordine o nel Contratto stesso - in cui deve avere luogo la consegna.

C) RISCHIO E TITOLO - CONSEGNA ED ACCETTAZIONE

16. Resa

Ai fini dell’accertamento del rispetto dei termini di consegna e del trasferimento del rischio per danneggiamento o perdita totale o parziale del/i Bene/i dal Fornitore a River Spa, si applicheranno le norme Incoterms richiamate nell’Ordine o nei Contratti. L’imballaggio ed il trasporto del/i Bene/i deve essere effettuato con ogni accorgimento atto a preservarlo da eventuali danni.

17. Passaggio del titolo ed accettazione

La proprietà del/i Bene/i si intenderà trasferita a River Spa al momento del passaggio del rischio come previsto dagli Incoterms 2020, per la specifica modalità di resa concordata. La proprietà dell’opera realizzata in esecuzione del/i Servizio/i si intenderà trasferita a River Spa al momento della relativa accettazione da parte di quest’ultima.

In entrambi i casi ed ove applicabile, il/i Bene/i e/o il/i Servizio/i (ovvero l’eventuale opera oggetto dello/degli stesso/i) si intenderanno definitivamente accettati da River Spa solo all’esito positivo delle eventuali procedure di collaudo concordate per iscritto tra le Parti.

18. Consegna dei Beni

La Data di Fornitura è da intendersi vincolante e perentoria per il Fornitore. Qualora il Fornitore preveda difficoltà tali da ostacolare la capacità di consegnare i Beni e/o completare i Servizi entro la Data di Fornitura dovrà darne immediata comunicazione scritta alla Società, senza che ciò esoneri in alcun modo il Fornitore dalle responsabilità previste a suo carico nelle presenti condizioni generali.

Nel caso di ritardo nella consegna dei Beni e/o nell’esecuzione dei Servizi che superi dieci (10) giorni, la Società avrà diritto di risolvere con effetto immediato l’Ordine di Acquisto, ai sensi e per gli effetti dell’articolo 1456 del codice civile, mediante semplice comunicazione al Fornitore e approvvigionare altrove i Beni e/o i Servizi a spese e a rischio del Fornitore, fermo restando il diritto di Società al risarcimento degli ulteriori danni oltre con riserva per la società River di richiedere le spese di occupazione della merce eccedente nel suo deposito.

Consegne o forniture parziali sono da considerarsi non accettabili, salvo diverse disposizioni concordate per iscritto tra le Parti.

In caso di consegna di beni in eccedenza rispetto ai Beni indicati nell’Ordine di Acquisto, la Società comunicherà prontamente tale circostanza al Fornitore il quale, entro 10 (dieci) giorni lavorativi dalla data di ricezione della comunicazione della Società, provvederà a proprie spese a ritirare i beni eccedenti. Resta in ogni caso inteso che la Società, a propria discrezione, sarà libera di acquistare dal Fornitore parte o l’intero ammontare dei beni in eccedenza, con riferimento ai quali troveranno applicazione le disposizioni delle presenti condizioni generali.

19. Prezzi e Pagamenti

Se non diversamente indicato e approvato per iscritto dalla Società, il Prezzo indicato nell’Ordine di Acquisto è fisso e invariabile, non soggetto a revisione o adeguamento.

Salvo diversa indicazione nell’Ordine di Acquisto, il Prezzo dovrà intendersi comprensivo di tutti i costi, tasse, spese, oneri e maggiori lavori eventualmente necessari per la completa esecuzione della fornitura dei Beni (ivi inclusi i costi di imballaggio, confezionamento, spedizione e consegna di questi ultimi) e/o dei Servizi. Nessun costo supplementare potrà pertanto essere riconosciuto al Fornitore, se non previa approvazione scritta della Società . Il Fornitore dovrà in ogni caso tenere indenne la Società da ogni responsabilità e conseguente costo o spesa che quest’ultima abbia sostenuto o debba sostenere in relazione alla fornitura dei Beni e/o Servizi.

Salvo diversa indicazione nell’Ordine di Acquisto, la Società pagherà il Prezzo di ciascuna fornitura nelle modalità e termini indicati nella documentazione dell’ ordine di acquisto. Tutte le fatture dovranno riportare il numero di Ordine di Acquisto e contenere la chiara indicazione dell’importo cui si riferiscono. Il Fornitore riconosce che il suo diritto di ricevere il Prezzo maturerà solo a seguito dell’accettazione dei Beni e/o Servizi da parte della Società nei termini e secondo le modalità indicate nel presente contratto.

20. Risoluzione e recesso

La Società può annullare la totalità o una qualsiasi parte dell’Ordine di Acquisto mediante comunicazione scritta da inviarsi al Fornitore con preavviso di almeno dieci (10) giorni. Dal momento della ricezione della predetta comunicazione, il Fornitore è tenuto a interrompere lo svolgimento di ogni attività relativa alle parti dell’Ordine di Acquisto specificamente cancellate, continuando ad eseguire quelle non annullate. La Società corrisponderà al Fornitore il Prezzo dovuto per i Beni consegnati completati dal Fornitore prima della data di comunicazione della cancellazione dell’Ordine di Acquisto, purché tali Beni  siano stati accettati dalla Società. L’annullamento dell’Ordine di Acquisto ai sensi di quanto sopra non costituisce una violazione delle presenti condizioni generali né dell’Ordine di Acquisto e pertanto non legittimano il Fornitore a richiedere il risarcimento di alcun danno.

Senza pregiudizio per gli altri diritti e/o rimedi previsti dalla legge o dalle presenti condizioni generali (ivi incluso il diritto al risarcimento del danno), la Società avrà diritto di revocare l’Ordine di Acquisto e/o risolvere le presenti condizioni generali in caso di violazione da parte del Fornitore di una qualsiasi disposizione delle presenti condizioni generali o dell’Ordine di Acquisto alla quale il Fornitore stesso non abbia posto rimedio entro venti (20) giorni dalla richiesta della Società. Sono a completo carico del Fornitore i costi sostenuti dalla Società come diretta conseguenza della revoca dell’Ordine di Acquisto e/o della risoluzione delle presenti condizioni generali secondo quanto sopra stabilito, ivi inclusi a mero titolo esemplificativo i costi sostenuti per approvvigionare altrove i Beni.

Ciascuna Parte ha diritto di revocare l’Ordine di Acquisto e dichiarare risolto il rapporto contrattuale con effetto immediato nel caso in cui l’altra Parte (a) sia sottoposta a una qualsiasi procedura concorsuale o venga posta in liquidazione, o (b) sia sottoposta ad atti esecutivi o ad altri provvedimenti di natura giudiziaria che possano lederne l’immagine aziendale e commerciale, o comunque costituire nocumento per l’attività o la struttura commerciale dell’altra parte.

Salvo diversi accordi scritti, i prezzi indicati negli Ordini e nei Contratti si intendono fissi e non soggetti ad alcuna revisione.

Il Fornitore riconosce espressamente che tutte le fatture che saranno dallo stesso emesse dovranno riportare obbligatoriamente il numero di ordine di acquisto emesso da River Spa in relazione alla fornitura del relativo Bene e/o del Servizio.

21. Quantità e qualità

 Durata

Salvo quanto diversamente previsto dall’/dagli Ordine/i e/o dal/dai Contratto/i, il Fornitore garantisce l’idoneità all’uso del/i Bene/i fornito per un periodo minimo di 24 (ventiquattro) mesi dal momento della consegna.

 Quantità

Qualora i quantitativi di Bene/i consegnati non risultassero conformi ai volumi pattuiti nell’/negli Ordine/i o nel/nei Contratto/i, River Spa potrà, a sua scelta:

(a)accettare i quantitativi effettivamente consegnati ed apportare in eguale misura variazioni nei quantitativi di eventuali forniture successive;

(b)chiedere che il Fornitore provveda al ritiro dei quantitativi eccedenti quanto ordinato, con facoltà di rispedirli direttamente a spese e rischio del Fornitore e di addebitare al medesimo gli oneri finanziari conseguenti all’eventuale pagamento già effettuato e le spese di magazzinaggio qualora questi non vi provveda prontamente;

(c) ottenere che il Fornitore provveda immediatamente ad inviare i quantitativi di merce risultati mancanti, addebitando in ogni caso gli oneri e le spese conseguenti all’inadempienza del Fornitore.

River Spa dovrà esercitare le facoltà qui sopra previste entro 3 (tre) mesi dalla data di consegna del/dei Bene/i.

Qualità

Il Fornitore garantisce che il/i Bene/i consegnati ed il/i Servizio/i resi saranno esenti da difetti e conformi alle Specifiche Tecniche. Il/i Bene/i ed il/i Servizio/i oggetto della fornitura saranno considerati difettosi qualora:

1. (a)  non risultino conformi a quanto prescritto dall’/dagli Ordine/i e/o dal/daii Contratto/i, oppure
2. (b)  non rispecchino le caratteristiche possedute dai campioni e prototipi consegnati dal Fornitore.
3. (c)  non siano idonei all’uso per cui River Spa intendeva utilizzarli.

Fatto salvo ogni diritto spettante a River Spa ai sensi dell’/degli Ordine/i e del/dei Contratto/i, nonchè per legge, il Fornitore, su richiesta di River Spa ed entro il ragionevole termine fissato dalla stessa, dovrà provvedere a riparare o sostituire il Bene difettoso o a rendere il Servizio in maniera conforme con l’Ordine o con il Contratto applicabile. Qualora il Fornitore non provveda a quanto sopra previsto, River Spa potrà, alternativamente ed a sua discrezione, (i) risolvere il/i Contratto/i o l’/i Ordine/i in conformità a quanto previsto al precedente art. 6, (ii) ottenere una congrua riduzione del prezzo del/dei Bene/i o difettosi, oppure (iii) qualora solo parte del/i Bene/i  siano difettosi, far eseguire da terzi di sua scelta ed a spese del Fornitore la fornitura del/i solo/i Bene/i difettoso/i.

Qualora, in ottemperanza al disposto di norme applicabili in materia, River Spa decida di intraprendere una campagna di richiamo o comunque di sostituzione dei propri prodotti a causa di difetti dei Beni fornitile dal Fornitore, in tal caso il Fornitore terrà indenne River Spa da qualsiasi azione, diritto pretesa di terzi al riguardo nonchè da ogni costo, onere e spesa necessari per la realizzazione della campagna di richiamo o di sostituzione (ivi inclusi i costi logistici e di smontaggio e ri-montaggio dei prodotti di River Spa).

22. Assicurazioni

Il Fornitore dovrà provvedere a proprie spese a stipulare una polizza assicurativa (con primaria compagnia di assicurazione e con franchigie e massimali definiti a normali condizioni di mercato) a copertura della propria responsabilità per danni a terzi a qualunque titolo, incluso a titolo di responsabilità del fabbricante, derivanti dalla dall’esecuzione degli Ordini e/o dei Contratti. Il Fornitore dovrà consegnare a River Spa una copia della polizza assicurativa sopra menzionataIl Fornitore provvederà, se richiesto dalla Società, a fornire evidenza documentale dell’esistenza delle predette coperture assicurative e del regolare pagamento dei relativi premi. La polizza dovrà prevedere l’espressa rinuncia da parte della compagnia di assicurazione ad ogni azione di rivalsa nei confronti dell’Acquirente.

Il Fornitore deve comunque tenere indenne l’Acquirente da qualsiasi pretesa fatta valere da terzi, ove non ottemperi in tutto o in parte agli obblighi di cui sopra.

23. Indennizzo

Il Fornitore si impegna a manlevare e tenere indenne River Spa e i suoi rappresentanti da ogni perdita, pretesa, costo o spesa (incluse le spese per difese in giudizio e/o assistenza legale stragiudiziale) di quest’ultima o dei propri rappresentanti conseguenti o relativi a qualsiasi inadempimento e/o a qualsiasi violazione del/dei Contratto/i e/o dell’/degli Ordine/i o comunque in relazione alla fornitura e/o uso del/dei Bene/i da parte del Fornitore.

Il Fornitore garantisce, manleva e tiene indenne River Spa da qualsiasi pregiudizio, spesa (ivi incluse eventuali sanzioni comminate ai sensi di legge), costo, danno che possano alla stessa derivare in conseguenza della violazione da parte del Fornitore degli obblighi di cui al presente contratto, nonché da ogni pretesa venisse avanzata, ivi comprese quelle volte a ottenere o che presuppongano il riconoscimento di rapporti di lavoro subordinato o di qualsivoglia altro tipo in capo a River Spa, nei confronti di River Spa stessa dai dipendenti (o altro personale anche in forza con contratti di natura diversa) del Fornitore o dai suoi eredi e/o aventi causa e/o da terzi, inclusi pubblici enti ed autorità, per stipendi, indennità, versamenti previdenziali e/o assistenziali e quant’altro previsto dalla vigente normativa, ivi incluse sanzioni comminate da qualsiasi ente o autorità, in relazione al rapporto di lavoro in essere con il Fornitore o alla sua cessazione.

24. Certificazione del Fornitore

Ove non diversamente previsto nell’/negli Ordine/i e/o nel/nei Contratto/i, il Fornitore dovrà dimostrare a River Spa di avere ottenuto da un ente accreditato la dichiarazione di conformità alla certificazione ISO 9001 e/o ogni altra certificazione ragionevolmente richiesta da River Spa.

25. Conferma D’Ordine
Con riferimento al Vostro Ordine sopra citato, accettiamo i termini e le condizioni in esso contenute. Accettiamo inoltre senza riserva alcuna le Condizioni Generali di Acquisto di Beni e Servizi di River Spa ad esso allegate.

Timbro e firma del Fornitore

Con riferimento alle disposizioni introdotte dal DPR 472/96 (soppressione BABV) vi informiamo che non verranno accettate consegne di beni, a qualsiasi titolo, sprovviste
di documento di trasporto, ovvero di fattura, che contenga almeno i seguenti dati:
- riferimento n. ordine di River Spa; descrizione e quantita' dei beni consegnati
-motivo della consegna
Nel caso di trasporto accompagnato solo da fattura, si ricorda che è necessario comunque l'invio della stessa, A CURA DEL FORNITORE, alla competente Direzione Amministrazione e Controllo per gli adempimenti amministrativi.